‘EN 5 TAKES’ ES UNA SECCIÓN SOBRE LA PROFESIÓN DEL DOBLAJE EN LA QUE BUSCAMOS EL LADO MÁS PERSONAL DE LOS PROFESORES QUE PASAN POR NUESTRA ESCUELA DE DOBLAJE EN ASTURIAS. HOY LE TOCA EL TURNO A RODRI MARTÍN En la Bobina #1 entrevistamos a Rodri Martín, actor y director de doblaje, conocido entre otras…
ASISTIMOS A LA CONFERENCIA DE CLAUDIO SERRANO, QUIEN RECALCÓ QUE ESTA PROFESIÓN ES UN CONSTANTE APRENDIZAJE QUE AGLUTINA MUCHAS DISCIPLINAS El doblaje se mueve en Asturias. Eventos relacionados con esta profesión cada vez tienen más presencia en la región. En el mes de febrero asistimos a la primera Gala de entrega de los Premios Take…
UN GRAN REENCUENTRO CON MAESTROS Y COMPAÑEROS DEL QUE HAN SALIDO INTERESANTES PROYECTOS PARA NUESTRA ESCUELA ¿Os imagináis a Bob Esponja presentando una gala con total seriedad y compartiendo micrófono con Bart Simpson, Willy Fog, Buzz Lightyear o Ash Ketchum entre otros personajes de animación? Pensaréis que semejante situación nunca podría producirse, ¿verdad? Pues nosotros…
CARRASPEAR, TOMAR PRODUCTOS MENTOLADOS O SUSURRAR SON COMO VENENO PARA NUESTRAS CUERDAS VOCALES El invierno es un auténtico enemigo para los locutores y profesionales que trabajamos con nuestra voz. El frío, los catarros, las gripes, la afonía; todo ello son armas de destrucción para nuestras cuerdas vocales a las que debemos de cuidar y proteger…
LA VOZ NO ES EL ÚNICO REQUISITO QUE SE TIENE EN CUENTA EN ESTAS PRUEBAS Una parte muy importante del trabajo de un locutor y un actor de doblaje son los CASTINGS. A lo largo de tu carrera profesional deberás superar muchísimas pruebas mientras te vas haciendo un hueco en este mundo. Como pasa con…
“EL ACTOR AUTODIDACTA ES UN ENGAÑO” Paco Pardo es licenciado en Arte Dramático por la ESAD de Murcia. Ha recibido formación en diversas técnicas actorales como meisner, clown y doblaje. En la actualidad es profesor de Interpretación en la Escuela Superior de Arte Dramático del Principado de Asturias. Destaca su andadura en el teatro, donde…
LA HABITACIÓN CON UNA CAMA LANZA SU PRIMER CURSO CUATRIMESTRAL DE DOBLAJE, VOZ E INTERPRETACIÓN Podríamos decir que la formación, la práctica y la constancia son los ingredientes necesarios para meter un pie en esta profesión. A lo largo de nuestra carrera, ambos hemos optado por una formación continua; siempre hay que seguir aprendiendo. Hay…